![](/fileadmin/_processed_/3/4/csm_Logo_SHV-FSVL_farbig_0650a4917b.gif)
Après huit années passées à la Commission de contrôle de gestion, Christian Reist, numéro FSVL 2000, a donné sa démission. Le comité directeur tient à le remercier pour la précision de son travail et sa précieuse collaboration.
Simon Brülisauer, numéro FSVL 32491, est candidat à sa succession. Simon s’engage depuis de nombreuses années en faveur du vol libre, notamment en tant que membre du comité directeur d’un club. Pilote depuis 1996, il travaille comme pilote de biplace à mi-temps et vole en XC. Gestionnaire en tourisme et directeur de la Herzroute AG, Simon, 38 ans, vit avec sa famille à Burgdorf. Le comité directeur, persuadé que Simon est un excellent candidat, demande à l’assemblée générale de l’élire à ce poste.